ᐃᓄᐃᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᐅᖃᑎᒌᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖏᑦ
ᐱᒋᐊᕈᑎᖃᖅᑐᒥᓃᑦ ᓯᕗᒧᐊᒃᑲᓐᓂᖁᓪᓗᒋᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᑕᑯᓐᓇᖅᑕᖏᑦ
9-ᖓ ᑲᑎᒪᕕᔾᔪᐊᕐᓂᖅ: ᐃᓄᐃᑦ ᓂᐱᖏᑦ – ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᓂᖅ ᓯᓚᕐᔪᐊᒥᑦ
ᑰᔾᔪᐊᖅ, ᑯᐸᐃ ᑕᕐᕋᖓ – ᐋᒡᒌᔅᓯ 11-16, 2002
9−ᖓᓐᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᐅᖃᑎᒌᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᑲᑎᒪᓂᕐᔪᐊᖑᔪᖅ ᑰᔾᔪᐊᒦᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ, ᓄᓇᕗᒻᒥ, ᑲᓇᑕᒥ ᐋᒡᒌᔅᓯᒥ 11 16, 2002. ᐱᔾᔪᑎᖓ ᐃᓄᐃᑦ ᓂᐱᖏᑦ − ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑦᑎᑲᓐᓂᕋᓱᐊᕐᓂᖅ ᓯᓚᕐᔪᐊᒥᑦ. ᐱᓕᕆᔨᒻᒪᕆᐊᓗᒃ ᐊᐃᑐᕆᐊᓐ ᑲᓛᒃᓴᓐ, ᒐᕙᓄ ᔭᓄᕉᓪᓗᓂ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᓚᒋᔭᐅᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ. ᑲᑎᒪᕕᔾᔪᐊᑎᓪᓗᒋᑦ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᓚᐅᕐᒥᔪᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᐅᖃᑎᒌᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓂ 25−ᖓᓐᓂ ᓇᓪᓕᐅᓂᖅᓯᐅᖃᑎᒌᑦ. ᑲᑭᕙᒃᑯᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦ ᑰᔾᔪᐊᕐᓗ ᑐᓐᖓᓱᑦᑎᑦᑎᔨᐅᓚᐅᖅᑑᒃ.
ᑲᑎᒪᕕᔾᔪᐊᕐᓂᖅ 68−ᓂᑦ ᐃᓄᓐᓂᑦ ᓯᕗᓕᖅᑐᓂᑦ/ᐅᐸᔅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐱᖃᑕᐅᔪᖃᖅᑐᓂ ᑎᓴᒪᓂᒃ ᓄᓇᓕᕐᔪᐊᕐᓂᑦ. ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ 900−ᖑᓚᐅᖅᓯᒪᔪᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔨᖏᓐᓂ, ᓈᓚᒋᐊᖅᑐᖅᓯᒪᔪᓂᒃ, ᐱᓐᖑᐊᕆᐊᖅᑐᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᓕᕆᔨᒻᒪᕆᓐᓂᓪᓗ ᓯᓚᕐᔪᐊᒥ ᐱᖃᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᓲᕐᓗ ᐃᒪᐃᑦᑐᓂᒃ: ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᓗᐊᖅᑕᐃᓕᒪᓇᓱᐊᕐᓂᒧᓪᓗ; ᓯᓚᕐᔪᐊᒥ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᓕᕆᔩᑦ; ᓄᓇᑕᕈᑎᓂᑦ ᒐᕙᒪᖃᕐᓂᖏᓐᓂᓪᓗ ᓇᒻᒥᓂᖅ; ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᐅᓯᓕᕆᓂᕐᒥᑦ, ᑐᓴᐅᒪᖃᑦᑕᐅᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ; ᑕᐅᖅᓰᓂᕐᒥᓪᓗ. ᐃᓄᐃᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᐅᖃᑎᒌᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓂ ᐸᕐᓇᑦᑎᖏᑦ ᑕᐅᖅᓰᓂᕐᒧᑦ ᑐᓴᐅᒪᖃᑦᑕᐅᑎᓕᕆᓂᕐᒧᓪᓗ ᐅᖃᐅᓯᓕᕆᓂᕐᒧᓪᓗ ᑲᒥᓴᓇᖏᑦ ᐅᓂᒃᑳᖅᑐᑎᑦ ᑲᑎᒪᔭᖅᑐᖅᓯᒪᔪᓄᑦ ᐊᑐᓕᖁᔭᒥᓂᒃ.
ᑲᑎᒪᓂᖅ ᐃᓱᓕᑦᑐᓂ ᑎᒍᓯᓪᓗᑎᑦ ᑰᔾᔪᐊᕐᒥ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᒥᑦ ᐱᔨᑦᑎᑐᖅ ᐱᓕᕆᐊᖏᓐᓂ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᐅᑭᐅᓄᑦ ᑎᓴᒪᓄᑦ. ᐊᑐᓕᖅᑎᑕᐅᓛᖅᑐᑎᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᐅᖃᑎᒌᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓂ ᓄᑖᕐᒧᑦ, ᓰᓚ ᐅᐊᑦ−ᑯᓘᑦᓯᐊᒧᑦ. ᓂᔾᔭᐅᓯᔭᕐᓂᖅ, ᐱᖅᑯᓯᖏᓐᓂ ᐊᑐᖅᑐᑎᑦ ᐱᓐᖑᐊᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᓇᐅᒐᕐᓂᑦ ᑕᑯᔅᓴᐅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᑐᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᑉ ᐃᓗᐊᓂ; ᓂᕆᕕᔾᔪᐊᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖅᑐᑎᑦ ᐃᓄᔅᓯᐅᑎᓂᒃ ᐊᑐᓂ ᓄᓇᓕᕐᔪᐊᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᐅᖃᑎᒌᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓂ 25−ᖓᓐᓄᑦ ᐊᕐᕌᒍᖃᓕᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᖅᑲᐅᒪᔭᐅᓇᓱᐊᖅᑐᓂ.
ᓴᖅᑭᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ
ᑰᔾᔪᐊᖅ ᖁᔭᒋᔭᓪᓚᕆᒃ ᐊᔅᓱᕈᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᑲᔪᓯᓐᓂᖃᑦᑎᐊᖅᑐᐊᓘᓚᐅᖅᑐᖅ ᑲᑎᒪᕕᔾᔪᐊᕐᓂᖅ.
ᐃᓄᓪᓗᑕ, ᓈᒪᔪᓂᒃ ᐃᓱᒪᓲᖑᒐᑦᑕ. ᖃᐅᔨᒪᒐᑕ ᑭᓱᑐᐃᓐᓇᑦᑎᐊᑦ ᐊᑦᑐᐊᖃᑦᑕᐅᑎᓲᖑᒻᒪᑕ ᐃᓅᓯᑦᑎᓐᓂ ᓲᕐᓗ ᓄᕕᖅᓴᖅᓯᒪᔪᖅᑎᑐᑦ ᑲᑎᓐᖓᐅᕐᖓᑕ. ᐱᖅᑯᓯᕗᑦ ᐃᓗᓕᖃᕐᖓᑦ ᐅᑉᐱᕆᔭᑦᑎᓐᓂ, ᑕᕐᓂᑦᑎᒍᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᑦᑎᓐᓂ, ᒪᑭᒪᔾᔪᑎᔅᓴᓂᒃ, ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒥᓪᓗ. ᓄᓇᕗᑦ ᓄᓇᓪᓗ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᐅᑎᖅᑕᐃᓐᓇᕆᐊᓕᒃ, ᐱᓯᒪᑦᑎᐊᕐᓗᑎᒍ ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᓗ ᐊᑦᑐᐃᓂᖃᕐᖓᑦ ᑎᒥᑦᑎᓐᓄᑦ. ᐊᑐᑦᑎᐊᕈᑦᑎᒍ ᐱᓗᐊᖃᑦᑕᖏᓪᓗᒋᑦ ᑭᓱᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᓄᓇᒦᑦᑐᑦ ᐃᑉᐱᕆᑦᑎᐊᕐᓗᒋᓗ, ᐊᕙᑎᑦᑎᓃᑦᑐᑦ ᐆᒪᐃᓐᓇᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐅᕙᒍᓪᓗ. ᐊᓯᕙᖃᑦᑕᕐᓂᖅ ᐊᑭᖃᓐᖏᒻᒪᑦ ᖃᓄᓕᒫᖅ, ᐃᓕᒍᓐᓇᕋᑦᑕ ᖃᓄᖅ ᐊᓐᓇᐅᒪᒋᐊᖃᕐᒪᖔᑦᑕ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᓄᖅ ᓯᓚᑦᑐᕈᓐᓇᕐᒪᖔᑕ ᐃᓅᓯᑦᑎᓐᓂ ᑭᓱᑐᐃᓐᓇᕐᓗ ᐅᑎᖅᑕᖁᓗᒋᑦ ᒪᓕᒋᐊᖃᕋᑦᑎᒍ.
ᓰᓚ ᐅᐊᑦ-ᑯᓘᑦᓯᐊ, ᐊᖏᔪᖅᑳᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᐅᖃᑎᒌᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᖏᔪᖅᑳᑉ ᑐᖏᓕᖓ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᐅᖃᑎᒌᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓂ, 9−ᖓᓐᓂ ᑲᑎᒪᕕᔾᔪᐊᑎᑦᑎᔪ, ᑰᔾᔪᐊᕐᒥ, ᓄᓇᕕᒃ, ᐋᒡᒌᔅᓯ 14, 2002
ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᓐᓇᖅᑐᑎᑦ ᐆᒧᖓ
ᑐᑭᓯᒋᐊᖃᑦᑕᕐᓗᑎᑦ ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᐳᓚᐅᑎᑎᒍᑦ ᕙᐃᔅᐳᒃᑯᑦ
75 ᐊᐅᐳᑦ ᐊᖅᑯᑎᖓ, ᐊᓪᓚᕕᖓ ᓈᓴᐅᑎᖓ 1001
ᐋᑐᐋ, ᐊᓐᑎᐅᕆᔪ
ᑲᓇᑕ
K1P 5E7
+1 613 563 2642
ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᑐᕌᕈᑎᖓ: icc@inuitcircumpolar.com